Centro di documentazione

Relazione sul Programma di demilitarizzazione in Montenegro (MONDEM) presentata da S.E. M. Pejanović-Đurišić, Ministro della difesa del Montenegro. Relazione sul Rafforzamento della conformità con il Diritto umanitario internazionale, presentata dall’Ambasciatore N. Lang, Ambasciatore itinerante per l’applicazione del diritto umanitario internazionale, Dipartimento federale per gli affari esteri della Svizzera. Informativa del Segretario generale sull’evento nel quadro delle Giornate sulla sicurezza riguardante l’elaborazione di un nuovo approccio al controllo degli armamenti convenzionali, tenutosi a Vienna il 4 marzo 2013 (Austria, Annesso 1). Esercitazione Joint Warrior, da tenersi nel Regno Unito dal 15 al 25 aprile 2013 (Regno Unito, Annesso 2). Decisione N.1/13 relativa alla decisione Vienna Document Plus su modifiche nel contesto dell’adesione della Mongolia all’OSCE. Decisione N.2/13 relativa alla decisione Vienna Document Plus sull’aggiornamento del titolo dello Strumento delle Nazioni Unite per il rendiconto internazionale standardizzato delle spese militari (Paesi Bassi, anche a nome della Germania, dell’Austria, del Belgio, della Bulgaria, di Cipro, della Croazia, della Danimarca, della Spagna, dell’Estonia, dell’ex Repubblica Jugoslava di Macedonia, della Finlandia, della Francia, del Regno Unito, della Grecia, dell’Ungheria, dell’Irlanda, dell’Islanda, dell’Italia, della Lettonia, del Liechtenstein, della Lituania, del Lussemburgo, di Malta, del Montenegro, della Norvegia, della Polonia, del Portogallo, della Romania, di San Marino, della Slovacchia, della Slovenia, della Svezia, della Svizzera e della Repubblica Ceca, dichiarazione interpretativa; Federazione Russa, Annesso 3).

Decisione sulla revisione di fine anno del Bilancio unificato OSCE 2012

Prima di procedere all’esame dell’ordine del giorno la Presidenza, a nome del Consiglio permanente, ha espresso cordoglio alla Romania in relazione all’incidente di autobus avvenuto in Montenegro il 23 giugno 2013. Allocuzione del Segretario esecutivo della Comunità di Stati indipendenti, S.E. Sergey Lebedev. Missione OSCE a Skopje (Grecia, Annesso 1; l’ex Repubblica Jugoslava di Macedonia, Annesso 2). Rapporto annuale 2012 del Segretariato generale sull’attuazione delle politiche di assunzione dell’OSCE. Elezioni parlamentari in Albania, tenute il 23 giugno 2013. Sfratto forzato dell’organizzazione non governativa “For Human Rights” a Mosca. La pena di morte in Belarus. Recente adozione da parte della Transnistria del cosiddetto “atto giuridico concernente le frontiere”. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio. Quinto Congresso mondiale contro la pena di morte, tenuto a Madrid dal 12 al 15 giugno 2013 (Spagna, anche a nome della Francia, della Norvegia e della Svizzera, Annesso 3).

Decisione sulla raccomandazione relativa alla proroga del mandato del Rappresentante OSCE per la libertà dei mezzi di informazione

Relazione sui diritti umani e le libertà fondamentali nelle forze armate, incluso l’accesso delle donne alle posizioni di combattimento, presentata dalla Sig.a Snježana Bokulić, Capo della Divisione per i diritti umani e le libertà fondamentali dell’Ufficio per le istituzioni democratiche e i diritti dell’uomo (ODIHR), e dalla Sig.a. Rachel Natelson, Responsabile legale, Service Women’s Action Network (SWAN). Risposta a una dichiarazione sulla non osservanza degli impegni e degli obblighi nella dimensione politico-militare, resa dalla delegazione della Federazione Russa alla 708ª seduta plenaria dell’FSC (Irlanda-Unione europea, Annesso 1). Contributo finanziario al Programma di demilitarizzazione del Montenegro (MONDEM) (Lussemburgo, Annesso 2). Contributo finanziario al progetto sulla gestione delle scorte di munizioni convenzionali in Serbia (Ungheria, Annesso 3).

Commissionato dall’Ufficio del Rappresentate Osce per la Libertà dei mezzi di comunicazione a Boyko Boev, giurista esperto di “ARTICLE 19”, Campagna Globale per la Libertà di Espressione.

La Presidenza, a nome del Consiglio permanente, ha dato il benvenuto al Rappresentante permanente della Georgia presso l’OSCE, Ambasciatore K. Zaldastanishvili, che ha espresso alcune osservazioni all’assunzione delle sue funzioni. Rapporto del Rappresentante OSCE per la libertà dei mezzi d’informazione. Decisione N.1084 sull’ordine del giorno e le modalità organizzative della Conferenza annuale di riesame sulla sicurezza del 2013 (Irlanda-Unione europea (dichiarazione interpretativa 1; Stati Uniti d’America, dichiarazione interpretativa 2). Capo del Centro OSCE di Astana. Coordinatore dei progetti OSCE in Uzbekistan. Recenti proteste in Turchia. Diritti umani delle lesbiche, dei gay, dei bisessuali e dei transessuali nella Federazione Russa. Azioni legali per diffamazione nei confronti dei media e integrità giudiziaria in Slovacchia. Violazione del diritto alla riservatezza da parte degli Stati Uniti d’America. Libertà di espressione in Azerbaigian.

Relazione sulla cooperazione militare nel quadro del Partenariato per la pace della NATO, presentata dal Generale di divisione Carlos Branco, Direttore della Divisione per la cooperazione e la sicurezza regionale, Stato Maggiore militare internazionale della NATO. Relazione sulle forze armate e la Dottrina militare 2011 della Repubblica di Kazakistan presentata dal Colonnello Amangeldy Aubakirov, Capo del Centro per il controllo della riduzione degli armamenti e il supporto alle attività di ispezione. Informativa sulla prevista partecipazione delle forze armate della Federazione Russa a esercitazioni militari internazionali nel 2013 (Federazione Russa, Annesso).

Allocuzione del Ministro degli affari esteri dell’Armenia, S.E. Edward Nalbandian. Coordinatore dei progetti OSCE in Ucraina. Decisione N.1083 sulla proroga del mandato del Coordinatore dei progetti OSCE in Ucraina. Trentaquattresima riunione del Meccanismo di prevenzione e gestione degli incidenti di Ergneti, tenutasi il 31 maggio 2013. Sanzioni amministrative a carico dell’organizzazione non governativa Kostroma Civic Initiatives Support Center nella Federazione Russa. Risposta a una dichiarazione resa dalla Federazione Russa alla 947a seduta del Consiglio permanente sulla situazione presso la struttura detentiva di Guantánamo. Risposta a una dichiarazione resa dal Belarus alla 951a seduta del Consiglio permanente sulla libertà di riunione negli Stati Uniti d’America. Risposta a una dichiarazione resa dalla Federazione Russa alla 953a seduta del Consiglio permanente sulla libertà dei mezzi d’informazione negli Stati Uniti d’America. Emendamenti alla Legge sulla cittadinanza in Lettonia. Diritti all’istruzione delle minoranze nazionali in Estonia. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio (Federazione Russa, Annesso 1). Strategia di sicurezza nazionale 2013, approvata dal Governo della Spagna il 31 maggio 2013 (Spagna, Annesso 2).

Decisione sulla decisione Vienna Document Plus relativa alla notifica preventiva di importanti attività militari