Centro di documentazione

Decisione sul rapporto finanziario e i rendiconti finanziari per l’esercizio conclusosi il 31 dicembre 2013 e sul rapporto del Revisore esterno.

Relazioni: – Rafforzamento del regime di controllo delle esportazioni di armi di piccolo calibro e leggere per via marittima verso aree di conflitto, presentata dal Sig. B. Montebello, Direttore dei servizi commerciali, Ministero maltese dell’economia, degli investimenti e delle piccole imprese; – Esiti della quinta Riunione biennale di Stati intesa a valutare l’attuazione del Programma di azione sulle SALW e dello Strumento internazionale per il rintracciamento, presentata dal Sig. T. Göbel, Capo divisione controllo degli armamenti, Ministero federale degli affari esteri della Germania. Situazione in Ucraina (Spagna, Annesso 1). Contributo finanziario al progetto sulle armi di piccolo calibro e leggere e le scorte di munizioni convenzionali in Bosnia-Erzegovina (Germania, Annesso 2; Bosnia-Erzegovina, Annesso 3). Visita di donatori per valutare il progetto MONDEM in Montenegro, svoltasi dal 4 al 6 giugno 2014. Questioni attinenti le donne, la pace e la sicurezza e la risoluzione 1325 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite.

Il Consiglio permanente ha adottato la Decisione sulla proroga del mandato del Coordinatore dei progetti OSCE in Ucraina (Federazione Russa, dichiarazione interpretativa 1; Ucraina, dichiarazione interpretativa 2; Grecia-Unione europea, dichiarazione interpretativa 3; Stati Uniti d’America, dichiarazione interpretativa 4; Canada, dichiarazione interpretativa 5).

Allocuzione del Vice Primo Ministro e Ministro degli affari esteri ed europei della Repubblica Slovacca, S.E. Miroslav Lajčák. Rapporto del Capo della Missione speciale di monitoraggio OSCE in Ucraina. Rapporto del Capo della Presenza OSCE in Albania. Persistenti violazioni dei principi e degli impegni OSCE da parte della Federazione Russa e situazione in Ucraina. Situazione in Ucraina e le continue violazioni delle norme del diritto umanitario internazionale durante l’operazione punitiva in Ucraina sudorientale. Libertà di espressione nell’area dell’OSCE. Detenzione di cittadini ucraini nella Federazione Russa. Detenzione del difensore dei diritti umani Z. Mukhortova in Kazakistan. Rapimento dell’agente di polizia estone E. Kohver. Intimidazione della società civile in Ungheria. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio. Elezioni parlamentari in Uzbekistan, da tenersi il 21 dicembre 2014.

Decisione sull’ordine del giorno, il calendario e le modalità del terzo dibattito annuale sull’attuazione del Codice di condotta relativo agli aspetti politico-militari della sicurezza.

Relazioni sul tema “L’UNSCR 1540: decimo anniversario”, presentate da: – S.E. Ambasciatore Oh Joon, Rappresentante permanente della Repubblica di Corea presso le Nazioni Unite, Presidente del Comitato del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite istituito ai sensi della risoluzione 1540 (2004); – Sig. Terence Taylor, Coordinatore, Gruppo di esperti UNSCR 1540; – Sig.a Svetlana Geleva, Coordinatore nazionale CBRN, Ministero degli affari esteri dell’ex Repubblica Jugoslava di Macedonia (Germania, Annesso 1; Montenegro, Annesso 2). Situazione in Ucraina. Vertice mondiale sulla violenza sessuale in guerra, tenutosi a Londra dal 10 al 13 giugno 2014 (Regno Unito, Annesso 3; Danimarca, Annesso 4). Riunione dei Vice Capi di Stato maggiore del Processo ministeriale per la difesa dell’Europa sudorientale (SEDM), tenutasi a Belgrado l’11 giugno 2014 (Serbia, Annesso 5). Visita alle installazioni militari dei Paesi BENELUX, svoltasi dal 19 al 24 maggio 2014 (Paesi Bassi, anche a nome del Belgio e del Lussemburgo, Annesso 6).

Relazioni su: – “Il Trattato sul commercio delle armi: possibili implicazioni della sua attuazione”, presentata dalla Sig.a R. Nicholls, Capo del Gruppo per la politica sulle armi convenzionali, Dipartimento per la politica delle esportazioni di armi, Regno Unito; – Proposta della Russia relativa al miglioramento del controllo sulle forniture illegali di armi, promosso su base multilaterale, presentata dal Sig. V. I. Vasilenko, Esperto del Dipartimento per la non proliferazione e il controllo degli armamenti, Ministero degli affari esteri della Federazione Russa (Spagna, Annesso). Situazione in Ucraina.

Allocuzione del Sottosegretario generale delle Nazioni Unite per gli affari politici, Sig. Jeffrey Feltman. Allocuzione dell’Assistente del Segretario generale delle Nazioni Unite per i diritti umani, Sig. Ivan Šimonović. Il Consiglio permanente ha adottato la Decisione N.1132 sull’ordine del giorno della Riunione di attuazione degli impegni nel quadro della dimensione umana del 2014 (Italia-Unione europea, dichiarazione interpretativa 1; Federazione Russa, dichiarazione interpretativa 2; Ucraina, dichiarazione interpretativa 3; Stati Uniti d’America, dichiarazione interpretativa 4). Preoccupazioni in merito alla crescente minaccia che lo Stato islamico dell’Iraq e del Levante (ISIL) pone all’area dell’OSCE. Rapimento dall’Estonia di un funzionario di polizia, Sig. E. Kohver, ad opera dei servizi di sicurezza russi. Rinvio di una riunione nel format negoziale “5+2” sulla risoluzione del conflitto in Transnistria, prevista originariamente per l’11 e 12 settembre 2014 a Vienna. Rafforzamento della Missione speciale di monitoraggio in Ucraina.

Decisione sulle date, l’ordine del giorno e le modalità organizzative della Conferenza annuale di riesame sulla sicurezza (ASRC) del 2014 (Federazione Russa, dichiarazione interpretativa).

Il Presidente, a nome del Consiglio permanente, ha dato il benvenuto al nuovo Rappresentante permanente dell’Ungheria presso l’OSCE, S.E. Ambasciatore Károly Dán e al nuovo Rappresentante permanente dell’Uzbekistan presso l’OSCE, S.E. Ambasciatore Rustamdjan Khakimov, entrambi i quali hanno espresso brevi osservazioni in merito all’assunzione della loro carica. Rapporto del Rappresentante personale del Presidente in esercizio dell’OSCE per l’Articolo IV dell’annesso 1-B degli Accordi di pace di Dayton, Generale di Divisione M. Torres. Rapporto del Capo della Missione OSCE in Kosovo. Persistenti violazioni dei principi e degli impegni OSCE da parte della Federazione Russa e situazione in Ucraina. La situazione in Ucraina e le persistenti violazioni delle norme del diritto umanitario internazionale durante l’operazione punitiva nell’Ucraina sudorientale. Situazione a Ferguson, Missouri, Stati Uniti d’America. Persistente blocco della Transnistria. Negazione dell’accesso in Lettonia al Sig. I. Panevkin. Libertà di riunione e di associazione pacifica nella Federazione Russa. Scontri alla frontiera tra Kirghizistan e Tagikistan. Attacco al parlamentare britannico e giornalista G. Galloway. Rapporto sulle Attività del Presidente in Esercizio. Contributo finanziario alla Missione speciale di monitoraggio in Ucraina (Irlanda, Annesso). Elezioni parlamentari in Moldova, da tenersi il 30 novembre 2014.