Biblioteca de documentos

Antes de pasar al orden del día, la Presidencia expresó su profundo pesar a Georgia por las recientes inundaciones en ese país. Georgia dio las gracias a la Presidencia por su expresión de solidaridad. Ponencias a cargo del Sr. W. Richter, Instituto Alemán de Asuntos Internacionales y de Seguridad; el Teniente Coronel B. van der Molen, Comandante Adjunto, Organismo de Control de Armamentos del Benelux; el Sr. A. Zagorski, Jefe de Departamento, Instituto de Economía Mundial y Relaciones Internacionales, Academia Rusa de Ciencias; y ponencia titulada “Control subregional de armamentos: lecciones aprendidas”, a cargo del General de División M. Torres, ex Representante Personal del Presidente en Ejercicio de la OSCE para el Artículo IV del Anexo 1-B de los Acuerdos de Paz de Dayton (Croacia, en nombre también de Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Serbia, Anexo 1). Situación en Ucrania y su entorno. Planes para desplegar equipo militar en el flanco oriental de la OTAN (Ucrania, Anexo 2).

El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1177 relativa al presupuesto suplementario 2015 para la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos (Federación de Rusia, declaración interpretativa 1; Ucrania, declaración interpretativa 2).

Antes de pasar al orden del día, el Presidente, en nombre del Consejo Permanente, dio la bienvenida al nuevo Representante Permanente de Alemania ante la OSCE, Excmo. Sr. Embajador Eberhard Pohl, al nuevo Representante Permanente de Suiza ante la OSCE, Excmo. Sr. Claude Wild, y al nuevo Representante Permanente del Reino Unido ante la OSCE, Excmo. Sr. Sian MacLeod. Informe del Supervisor Jefe de la Misión Especial de Observación de la OSCE en Ucrania. Secuestro y detención ilegal de ciudadanos ucranianos por la Federación de Rusia. Derechos humanos y libertades fundamentales en Azerbaiyán. Elecciones federales en Canadá, 19 de octubre de 2015. Elecciones locales ordinarias en Ucrania, 25 de octubre de 2015.

Ponencias a cargo de la Sra. B. Aitimova, Presidenta del Grupo de Trabajo informal sobre cuestiones de género; del Sr. A. Häikiö, Asesor del Ministerio del Interior de Finlandia; y de la Sra. M. Beham, Asesora superior en cuestiones de género, Oficina del Secretario General (Kazajstán, en nombre también de Austria, Finlandia y Turquía, Anexo 1). carta dirigida a la Presidencia del Consejo Permanente por la Presidencia del Foro de Cooperación en materia de Seguridad. Situación en Ucrania y su entorno (Ucrania, Anexo 2). Maniobras militares multilaterales en el Mar Báltico del 5 al 20 de junio de 2015, y en Estonia, Letonia, Lituania y Polonia del 8 al 19 de junio de 2015. Contribución financiera para el proyecto sobre armas pequeñas y armas ligeras en Ucrania (Alemania, Anexo 3). Contribución financiera al proyecto para la eliminación de productos químicos peligrosos en Albania (Noruega, Anexo 4). Segunda Reunión Anual de Puntos de Contacto de la OSCE en relación con la resolución 1540 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, Belgrado, 27 de mayo de 2015 (Serbia, Anexo 5).

Situación en Ucrania y Deliberaciones sobre una Posible Contribución de la OSCE, Incluidas las Opciones Contempladas en su Conjunto de Instrumentos Político-Militares.

El Foro de Cooperación en materia de Seguridad adoptó la Decisión relativa al orden del día, calendario y modalidades del cuarto Debate anual acerca de la aplicación del Código de Conducta sobre los aspectos político-militares de la seguridad.

Ponencia de la Sra. A. Kane, Alta Representante de las Naciones Unidas para Asuntos de Desarme, Oficina de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas (UNODA) (España, Anexo). Situación en Ucrania y su entorno.

Ponencia del Sr. R. O. Marchesi, Presidente del Comité del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas establecido en virtud de la resolución 1540 (2004). Situación en Ucrania y su entorno (Ucrania, Anexo).

Antes de pasar al examen del orden del día, la Presidenta condenó los recientes actos de violencia de los días 9 y 10 de mayo de 2015 en Kumanovo (ex República Yugoslava de Macedonia), y lamentó sus consecuencias tanto en lo relativo a la pérdida de vidas humanas como la paz y la estabilidad del país. La Presidenta hizo asimismo un llamamiento para prevenir una escalada de la violencia. Ponencia titulada “Armas pequeñas y armas ligeras y existencias de munición convencional – la función de la OSCE en el contexto de las normas y los procedimientos internacionales”, a cargo del Sr. K. Krause, Director del Estudio sobre Armas Pequeñas (SAS), y del Sr. J. Sareva, Director del Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el desarme (UNIDIR). El Foro de Cooperación en materia de Seguridad adoptó la Decisión Nº 2/15 relativa a la reunión de la OSCE para revisar la ejecución de proyectos de asistencia práctica de la Organización en materia de armas pequeñas y armas ligeras y existencias de munición convencional. Situación en Ucrania y su entorno (Ucrania, Anexo).