Biblioteca de documentos

El Consejo Permanente adoptó la Decisión relativa a la prórroga del mandato de la Misión Especial de Observación de la OSCE en Ucrania (Estados Unidos de América, declaración interpretativa 1; Federación de Rusia, declaración interpretativa 2; Países Bajos-Unión Europea, declaración interpretativa 3; Canadá, declaración interpretativa 4; Ucrania, declaración interpretativa 5).

Actualización a cargo del Representante Especial del Presidente en Ejercicio de la OSCE en Ucrania y en el Grupo de Contacto Trilateral, Embajador Martin Sajdik. Informe de Supervisor Jefe de la Misión Especial de Observación de la OSCE en Ucrania. Secuestro y detención ilegal de ciudadanos ucranianos por la Federación de Rusia. Trigésimo aniversario del accidente en la central nuclear de Chernóbil. Violaciones de la libertad de reunión y de expresión en los Estados Unidos de América. Elecciones parlamentarias en Serbia, 24 de abril de 2016. Situación a lo largo de la línea de contacto entre Nagorno Karabaj y Azerbaiyán. Violaciones por parte de la República de Armenia del acuerdo de alto el fuego de 5 de abril de 2016. Segundo Foro Mundial contra el delito de genocidio, Ereván, 23 de abril de 2016, y galardón “Aurora Prize” otorgado en Ereván el 24 de abril de 2016. El caso del Sr. A. Askarov en Kirguistán. Informe sobre las Actividades de la Presidencia en Ejercicio.

Informe del Jefe de la Misión de la OSCE en Moldova. Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Violación de los derechos del niño en Noruega. Prohibición del sitio web de la agencia de noticias rusa “Sputnik” en Turquía. Declaración acerca del Sr. A. y la Sra. L. Yunus en Azerbaiyán. Informe Sobre las Actividades de la Presidencia en Ejercicio.

Diálogo Sobre la Seguridad: las Transferencias de Armas y los Instrumentos de Presentación de Informes Sobre Controles de las Transferencias de Armas: Presentación de un Estudio de la OSCE: Ponencia del Sr. M. Bromley, Codirector del Programa, Programa sobre el Control del Comercio de Armas y de Bienes de Doble Uso, Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo (SIPRI) (Bélgica, Anexo 1). Situación en Ucrania y su entorno (Ucrania, Anexo 2; Federación de Rusia, Anexo 3).

Informe del Director de la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos (OIDDH). Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Secuestro y detención ilegal de ciudadanos ucranianos por la Federación de Rusia. Actualización en relación con la investigación de los trágicos sucesos de 2014 en Maidán (Kiev) y en Odessa. Día Internacional de los Romaníes, 8 de abril de 2016. La pena de muerte en Belarús. Violaciones del derecho internacional humanitario por parte de Azerbaiyán. Violación de derechos humanos y del derecho internacional humanitario por parte de Turquía respecto de la minoría kurda. Evolución de la situación en la ex República Yugoslava de Macedonia. Garantías de una actuación policial constitucional en los Estados Unidos de América. Informe Sobre las Actividades de la Presidencia en Ejercicio.

Diálogo Sobre la Seguridad: Fomento de la Capacidad de Defensa Desde una Perspectiva de Género: – Excma. Sra. Embajadora M. Schuurman, Representante Especial del Secretario General de la OTAN para la mujer, la paz y la seguridad; – Sra. T. Tavartkiladze, Asesora de Género en la Misión Especial de Observación de la OSCE en Ucrania. Situación en Ucrania y su entorno (Ucrania, Anexo 1; Federación de Rusia, Anexo 2).

Antes de pasar al examen del orden del día, el Presidente informó al Consejo Permanente de que el Presidente en Ejercicio, por carta de fecha 23 de marzo de 2016 (Anexo), había anunciado la adopción, mediante un procedimiento de consenso tácito, de la Decisión Nº 1/16 del Consejo Ministerial relativa a la prórroga del mandato de la Representante de la OSCE para la Libertad de los Medios de Comunicación (Países Bajos-Unión Europea, declaración interpretativa 1; Canadá, declaración interpretativa 2; Federación de Rusia, declaración interpretativa 3; Suiza, declaración interpretativa 4; Estados Unidos de América, declaración interpretativa 5). El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1205 relativa a la prórroga del despliegue de observadores de la OSCE en dos puestos de control rusos en la frontera entre Rusia y Ucrania (Países Bajos-Unión Europea, declaración interpretativa 1; Estados Unidos de América, declaración interpretativa 2; Ucrania, declaración interpretativa 3; Federación de Rusia, declaración interpretativa 4). Informe del Coordinador de las Actividades Económicas y Medioambientales de la OSCE. Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Secuestro y detención ilegal de ciudadanos ucranianos por la Federación de Rusia. Elecciones parlamentarias en Kazajstán, 20 de marzo de 2016. Día Internacional de los Romaníes, 8 de abril de 2016. Condena impuesta al Sr. Radovan Karadžić por el Tribunal Penal Internacional de las Naciones Unidas para la ex Yugoslavia. La pena de muerte en Belarús. La pena de muerte en los Estados Unidos de América. 35ª ronda de los Debates Internacionales de Ginebra, 22 y 23 de marzo de 2016. Neonazismo en Letonia. Demolición de monumentos soviéticos prevista en Polonia. Violaciones por parte de los Estados Unidos de América de sus compromisos de la OSCE y del derecho internacional humanitario en relación con los ciudadanos rusos Sr. K. Yaroschenko y Sr. V. Bout. Prohibición de las emisiones de la agencia de noticias rusa “Sputnik”. Informe Sobre las Actividades de la Presidencia en Ejercicio.

Actualización a carge del Representante Personal del Presidente en Ejercicio de la OSCE para el conflicto que es objeto de la Conferencia de Minsk de la OSCE. Discurso de los Copresidentes del Grupo de Minsk.

Diálogo Sobre La Seguridad: Cooperación Subregional: – Cooperación bilateral entre los Países Bajos y Alemania, a cargo del General de División M. Wijnen, Comandante Adjunto del Ejército de Tierra (Ministerio de Defensa de los Países Bajos), y; – Cooperación en materia de Defensa en el Benelux: “Cooperación subregional de las fuerzas armadas”, a cargo del Coronel del Estado Mayor A. Desfossés, Coordinación de Secciones, División de Desarrollo de la Defensa. Situación en Ucrania y su entorno (Federación de Rusia, Anexo).

El Consejo Permanente adoptó la Decisión relativa a la prórroga del despliegue de observadores de la OSCE en dos puestos de control rusos en la frontera entre Rusia y Ucrania (Países Bajos-Unión Europea, declaración interpretativa 1; Estados Unidos de América, declaración interpretativa 2; Ucrania, declaración interpretativa 3; Federación de Rusia, declaración interpretativa 4).